Untertitel sind wirklich nützlich, wenn Sie Filme oder Fernsehsendungen ansehen, insbesondere fremdsprachige Filme, Fernsehsendungen oder Videos. Aber die Fakten haben bewiesen, dass viele Videos keine Untertitel haben, so dass Sie vielleicht Untertitel herunterladen möchten, um die Fremdsprache zu lernen oder zu verstehen oder die Emotionen der Akteure zu spüren.
Aber das Problem ist...
...wo kann man Untertitel für einen Film oder eine TV-Show herunterladen?
In diesem Beitrag habe ich 20 Websites ausgewählt, die den kostenlosen Download von Untertiteln für Filme als Referenz unterstützen. Sie können sie vergleichen und entscheiden, welche nach Ihren eigenen Bedürfnissen besser ist.
Also, fangen wir an.....
Auf der Suche nach dem besten Untertitel-Downloader für Filme? Probieren Sie diese 21 Optionen für Downloads von Untertiteln aus.
#1. Open Subtitles
Open Subtitles gilt als eine der besten Websites, um Untertitel herunterzuladen. Die einfach zu bedienende Benutzeroberfläche macht es zu einer benutzerfreundlicheren Plattform, um Untertitel in mehreren Sprachen herunterzuladen. Sie haben eine große Auswahl an Untertiteln mit TV-Serien und XviD-Filmen mit einer integrierten Funktion, mit der Sie zahlreiche DivX-Untertitel herunterladen können.
Link: https://www.opensubtitles.com/en/home
#2. Moviesubtitles.org
Wenn Sie nach mehrsprachigen Untertiteln suchen, dann ist dies der beste Ort für Sie, um Untertitel für die beliebtesten Fernsehfilme und Filme zu erhalten. Die Untertitel hier stehen leicht zum Download bereit, da sie mit WinZip gepackt sind und Sie sie einfach entpacken können, um sie zu verwenden. Die einfache Benutzeroberfläche dieser Website ermöglicht es Ihnen, die neuesten, am häufigsten herunterladbaren und besten Untertitel für Filme in Kategorien zu erhalten.
Link: http://www.moviesubtitles.org/
#3. Subscene
Subscene hat eine großartige Datenbank mit vielen beliebten Filmen und Fernsehsendungen aus der ganzen Welt. Die Hauptverantwortlichen für die Website sind die Nutzer, und Untertitel sind in vielen Sprachen verfügbar. Die Website bietet auch eine nützliche Funktion - Sie können Untertitel anfordern, die nicht in der Datenbank enthalten sind.
[Achtung] Vergessen Sie nicht, JavaScript zu starten, um Untertitel herunterzuladen.
Link: https://subscene.com/
4. DivX Subtitles
Wenn Sie nach DivX, DVD und HDTV Subs suchen, ist diese Website der richtige Weg. Es wird kein Problem sein, das zu finden, was Sie brauchen, da die Schnittstelle ziemlich einfach ist. Beachten Sie, dass Sie sich auf den Webseiten registrieren müssen, um mit dem Hochladen von Dateien zu beginnen.
5. TV Subs
Wenn Sie Untertitel für die neueste TV-Show oder TV-Serie herunterladen möchten, ist TVsubs definitiv einen Versuch wert. Es gibt eine riesige Datenbank mit fast dreitausend TV-Sendungen in verschiedenen Genres. Wenn Sie Untertitel von dieser Website herunterladen, werden sie als Zip-Dateien gespeichert, so dass Sie nicht vergessen, sie vor dem Anschauen zu entpacken.
Link: https://www.tv-subs.net/
6. SubsMax
Die SubsMax-Website bietet eine großartige Sammlung von Untertiteln. Die Website verfügt über eine benutzerfreundliche Oberfläche und bietet auch eine kurze Anleitung zur Suche in der Site-Datenbank. Besuchen Sie diese Website, um Untertitel für Ihren Lieblingsfilm zu finden!
7. SubDivX
Diese Website ist eine der besten Untertitel-Websites im Internet, die zu Untertiteln beiträgt. Aktuelle Filme oder TV-Serien finden Sie hier jeden Untertitel im DVD- oder DivX-Format. Es gibt auch eine Option zum Beitragen, wenn Sie eine Untertiteldatei bei sich haben.
Link: https://www.subdivx.com/
8. Best Subtitles
Eine der besten Untertitel-Websites mit der größten Sammlung auf dem Markt. Wenn Sie surfen, um Untertitel für Ihren Lieblingsfilm zu erhalten, dann ist es jetzt keine schwere Aufgabe. Mit einer riesigen Bibliothek von Untertiteln, die über 1,5 lakhs verfügt, können Sie Dateien mit Untertiteln versehen und kontinuierlich vergrößern. Kein Zweifel, Sie werden Ihren Lieblings-Untertitel auf dieser Seite sicher erhalten.
9. Get Me Subs
Get Me Subs gilt als das Google für das Herunterladen Ihrer Lieblings-Untertitel online. Der Suchtrichter funktioniert fantastisch und Sie müssen nur nach der gewünschten Datei suchen und es werden Ihnen die Ergebnisse zur Ansicht angezeigt. Die Seite ist erstaunlich, wenn es darum geht, Untertitel online herunterzuladen.
10. Movie Subtitles
Mit Tausenden von Filmen mit Untertiteln ist dies der Himmel für die Filmliebhaber im Internet. Sie erhalten Ihre Lieblingsfilme mit Untertiteln absolut kostenlos und es gibt keinen perfekten Ort als Film Untertitel, um Untertitel herunterzuladen. Die Formate, die du auf dieser Website bekommst, sind DivX und DVD, die ziemlich gut zum Herunterladen geeignet sind.
11. Subtitle Online
Um beliebte TV-Serien herunterzuladen, ist Subtitle online ein großartiges Werkzeug. Es gibt über 500 Untertitel für verschiedene TV-Serien, die Sie einfach herunterladen können. Sie erhalten alle Untertitel absolut kostenlos und wenn Sie etwas haben, das Sie beitragen können, dann laden Sie die Untertitel-Dateien hoch, die Sie auf Ihrer persönlichen Bibliothek haben.
12. All 4 DivX
Dies ist die perfekte Lösung für Ihre Suche, die mit Untertiteln endet. Mit einer erstaunlichen Suchoberfläche finden Sie den Link zu der Untertiteldatei, die Sie suchen. Die Suchmaschine für die besten Untertitel, genau wie Google, ist eine perfekte Lösung für alle Ihre Anforderungen an Untertitel von Filmen und Fernsehserien.
13. Subtitles.hr
Diese Seite ist einen Besuch wert, um die Untertitel online zu bekommen. Die saubere Oberfläche dieser Website ist ein zusätzlicher Vorteil für die Website. Sie können ganz einfach nach jedem Film auf der Homepage suchen oder einfach nur nach einem Dateinamen in der Suchleiste suchen.
14. SRT Subtitle
Diese Website verfügt über eine riesige Datenbank mit mehrsprachigen Untertiteln. Sie können Ihre bevorzugte Untertiteldatei durch eine einfache Navigation finden. Sie können ganz einfach auf das Flaggensymbol im Kopf der Website klicken, um Untertitel in einer bestimmten Sprache zu finden. Um Untertitel in Englisch zu finden, ist diese Website eine gute Quelle und auch für andere Sprachen.
15. Isubtitles
Aus der ganzen Welt gibt es Tausende von Untertiteln in mehreren Sprachen zur Auswahl. Wenn Sie nach weniger verwendeten Untertiteln suchen, dann ist diese Website der richtige Ort für Sie. Sie können Ihre Lieblings-Untertiteldatei kostenlos von dieser Website herunterladen.
16. M4U FREE
M4UFREE ist eine Komplettlösung für die Untertitelung von Fernsehsendungen und populären Filmen. Egal, ob Sie auf der Suche nach alten Sammlungen oder neuesten Filmen sind, hier finden Sie alles zusammen. Der beste Teil ist, dass Sie die neuesten Dateien auf der Homepage der Website finden, die zuletzt hochgeladen wurden.
17. YIFY Subtitles
YIFY ist eine großartige Seite zum Herunterladen von Untertiteln und wird regelmäßig aktualisiert. Es gibt viele verschiedene Genres und Sprachen und aus diesen können Sie Ihre gewünschten Untertitel auswählen. Alle aktuellen Filme und populären Filme finden Sie in der riesigen Sammlung dieser Website.
Der beste Teil dieser Seite ist, dass Sie die Bewertungen und das Jahr der Veröffentlichung der Filme, die darauf hochgeladen werden, überprüfen können.
18. Subtitle Seeker
Der Untertitel-Sucher ist eine Website mit einem anderen Ansatz zum Herunterladen der Untertitel. Auf dieser Website werden Untertitelkollektionen von verschiedenen Websites zusammengestellt. Subtitle Seeker ist eine umfassende Website und es ist der beste Ort, um Untertitel zu finden, wenn Sie nach Ihren Wünschen suchen.
19. ADDIC7ED
Addic7ed ist eine weitere Website, auf die Sie sich verlassen können, um beliebte TV-Shows und Film-Untertitel herunterzuladen oder kostenlos. Die Oberfläche ist es wert, ausprobiert zu werden, und Sie können jede Datei stressfrei herunterladen. Die Links sind meistens relevant und Sie werden die Dateien leicht herunterladen können.
20. Fsubs
Dies ist eine weitere Suchmaschine für Ihre Suche nach Untertiteln, wenn Sie nach kostenlosen Untertiteln suchen, könnte es funktionieren, als ob sich ein Wunsch erfüllt hätte. Diese Seite benennt die Untertitel automatisch für Sie um, so dass Sie die Datei einfach entpacken und extrahieren können.
21. VidPaw
VidPaw ist eine einzigartige Plattform, mit der Sie YouTube-Untertitel im SRT-Format herunterladen können. Sie können einfach die URL von YouTube in die Suchanfrage eingeben und Sie werden eine Vielzahl von Optionen zum Herunterladen finden, und dann können Sie auf die Schaltfläche klicken und die Datei herunterladen. Der beste Teil ist, dass Sie die Untertitel für ein Video herunterladen können, indem Sie einfach die Video-URL in das VidPaw-Suchfeld eingeben und es einfach herunterladen.
Fazit
Oben sind 21 fortgeschrittene Untertitel-Download-Seiten für Sie zum Herunterladen von Untertiteln für Filme, welche sind Sie bereit, zuerst auszuprobieren?
Wie auch immer, ich hoffe, dieser Beitrag ist nützlich für Sie und wenn Sie eine gute Download-Seite für Untertitel haben, können Sie gerne einen Kommentar im unteren Abschnitt hinterlassen.
Und wenn Sie nach einem Tool suchen, das Ihnen hilft, Untertitel zu einem Video hinzuzufügen oder Untertitel in Videos zu bearbeiten, können Sie eine kostenlose Testversion von Filmora Video Editor oder Filmora Video Editor für Mac ausprobieren.
Filmora Video Editor
- Powerful Titelanpassungsfunktion, um Ihnen zu helfen, Titel, Text, Untertitel, Untertitel hinzuzufügen, Texteffekte nach Ihren spezifischen Bedürfnissen zu bearbeiten und anzupassen.
- Grundlegende und fortgeschrittene Bearbeitungsfunktionen ermöglichen es Ihnen, ein Video wie ein Profi zu bearbeiten.
- Über 500 kostenlose Übergänge, Filter, Überlagerungen usw. Effekte, um Ihre Videoleistung zu verbessern.
- Exportieren Sie Videos ohne Einschränkungen in verschiedene Formate, Geräte oder Plattformen.
